De uitvoering van het Protocol over de Nationale parlementen in het Verdrag van Amsterdam veronderstelt echter, door de actievere COSAC-rol, een permanent secretariaat om de COSAC effciënter te doen functioneren.
L'exécution du protocole relatif aux parlements nationaux dans le cadre du Traité d'Amsterdam suppose cependant, du fait du rôle plus actif de la COSAC, la création d'un secrétariat permanent en vue d'accroître l'efficacité de la COSAC.
