Kan de Commissie zeggen of zij voorstander is van een gecentraliseerde structuur die de KMO's, Europese bedrijven, universiteiten en plaatselijke autoriteiten in Europa kan adviseren over hoe zij een deel kunnen opnemen van de 55 miljard euro die ter beschikking staan in de vorm van O[amp]TO-subsidies in de periode tot 2013?
La Commission européenne voudrait-elle préciser si elle est favorable à la création d’une instance centrale qui aurait pour rôle de conseiller les PME, les entreprises, les institutions universitaires et les autorités locales européennes sur la manière dont elles pourraient bénéficier d’une partie des 55 milliards d’euros prévus par l’Europe sous forme de bourses dans le cadre du programme ‘recherche et développement technologique’ d’ici à 2013?
