Traduction de «amfetamines en hallucinogenen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

amfetamine
amphétamine

fantastica | hallucinogenen | psychedelische middelen | psychodysleptica | tripmiddelen
hallucinogènes | psychodysleptiques

vergiftiging door drugs en psychodysleptica [hallucinogenen]
Intoxication par narcotiques et psychodysleptiques [hallucinogènes]

overige en niet-gespecificeerde psychodysleptica [hallucinogenen]
Psychodysleptiques [hallucinogènes], autres et sans précision

psychische stoornissen en gedragsstoornissen door gebruik van hallucinogenen
Troubles mentaux et du comportement liés à l'utilisation d'hallucinogènes

amfetamine | betafenylisopropylamine | speed
amphétamine

ecstasy-achtig derivaat van amfetamines
dérivé d'amphétamines du type XTC

product dat amfetamine bevat
produit contenant de l'amphétamine

product dat amfetamine in orale vorm bevat
produit contenant de l'amphétamine sous forme orale

product dat amfetamine en dexamfetamine bevat
produit contenant de l'amphétamine et de la dexamfétamine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit cijfer geeft een indicatie van de hoge maatschappelijke kost die gepaard gaat met het gebruik van heroïne, cocaïne, cannabis, amfetamines, barbituraten, hallucinogenen .
Ce chiffre donne une indication de l'importance du coût social de la consommation d'héroïne, de cocaïne, de cannabis, d'amphétamines, de barbituriques et d'hallucinogènes.

Dit cijfer geeft een indicatie van de hoge maatschappelijke kost die gepaard gaat met het gebruik van heroïne, cocaïne, cannabis, amfetamines, barbituraten, hallucinogenen.
Ce chiffre donne une indication de l'importance du coût social de la consommation d'héroïne, de cocaïne, de cannabis, d'amphétamines, de barbituriques et d'hallucinogènes.

Deze databanken tonen algemeen een lichte stijging van het totaal aantal primaire diagnoses voor misbruik of afhankelijkheid aan middelen zoals cocaïne, cannabis, amfetamines, hallucinogenen, opiaten en alcohol.
Ces banques de données montrent de manière générale une légère augmentation du nombre total de diagnostics primaires d'abus ou de dépendance aux drogues telles que la cocaïne, le cannabis, les amphétamines, les hallucinogènes, les opiacés et l'alcool.

Ze hadden er een stand waarop festivalgangers hun drugs - XTC-pillen, amfetamines en hallucinogenen - konden laten testen op eventueel gevaarlijke substanties.
Ils y avaient un stand où les festivaliers pouvaient faire contrôler si leurs drogues - XTC, amphétamines et hallucinogènes - ne contenaient pas de substances dangereuses.

Uit die gegevens blijkt dat het totaal aantal primaire diagnoses voor misbruik of afhankelijkheid van middelen zoals cocaïne, cannabis, amfetamines, hallucinogenen, opiaten en alcohol over het algemeen licht stijgt.
Il ressort de ces données que le nombre total de diagnostics primaires pour l'abus ou la dépendance de substances comme la cocaïne, le cannabis, les amphétamines, les hallucinogènes, les opiacés et l'alcool est en légère augmentation.