Vertaling van "amfetamine profiling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

amfetamine
amphétamine

amfetamine
amfétamine

amfetamine | betafenylisopropylamine | speed
amphétamine

ecstasy-achtig derivaat van amfetamines
dérivé d'amphétamines du type XTC

product dat amfetamine bevat
produit contenant de l'amphétamine

product dat amfetamine in orale vorm bevat
produit contenant de l'amphétamine sous forme orale

product dat amfetamine en dexamfetamine bevat
produit contenant de l'amphétamine et de la dexamfétamine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1)- amfetamine profiling volgens Europese methode (zie omzendbrief college van procureurs-generaal COL 2/2010)
1)- profilage de l'amphétamine suivant la méthode européenne (cf. circulaire COL 2/2010 du Collège des procureurs généraux)

[27] Een door Zweden in verband met het aantonen en kwantificeren van onzuiverheden ("impurity profiling") van amfetamines opgezet proefproject.
[27] Projet pilote lancé par la Suède dans le domaine de l'analyse des impuretés des amphétamines.

3) De ‘databank’ is eigenlijk de European Drug Profiling Database (EDPD), deze werd ontwikkeld voor amfetamine profiling.
3) La 'banque de données' est en fait la European Drug Profiling Database (EDPD), créée pour le profilage de l'amphétamine.

De database en de geharmoniseerde amfetamine profiling methode werden ontwikkeld tijdens een Europees project.
La base de données et la méthode harmonisée de profilage de l'amphétamine ont été développées dans le cadre d'un projet européen.

Enkel bij het laboratorium drugs en meer bepaald voor de profiling van amfetamine en het registreren van de resultaten in de Europese amfetamine databank is er een achterstand van verwerking.
Seul le laboratoire Drogues présente un arriéré, en particulier en ce qui concerne le profilage d'amphétamines et l'enregistrement des résultats dans la banque de données européenne sur les amphétamines.