De Commissie, die zich in deze kwestie voor een keer - jammer genoeg - niet aan de Amerikanen spiegelt, moet zo snel mogelijk een algemeen kader voor de veiligheid op zee vaststellen.
Que la Commission, dont le tropisme américain n’a pour une fois pas joué, alors qu’il eût été bénéfique, définisse au plus vite un cadre général en matière de sécurité maritime.