Traduction de «amerikaanse inlichtingensysteem prism komen dagelijks » (Néerlandais → Français) :

- De onthullingen over de omvang en de vertakkingen van het Amerikaanse inlichtingensysteem PRISM komen dagelijks in het nieuws.
- Chers collègues, monsieur le ministre, les révélations sur l'ampleur et les ramifications du système de surveillance informatique américain PRISM sont au coeur de l'actualité politique quotidienne.

Twee maanden geleden nog verklaarde de eerste minister op de Europese Raad dat PRISM onaanvaardbaar was en dat er een verdrag moest komen om de Amerikaanse spionage in Europa aan banden te leggen.
Voici deux mois, le premier ministre a annoncé, la bouche en coeur, au Conseil européen que PRISM ne convenait pas, qu'il fallait un traité pour limiter l'espionnage entre les États-Unis et l'Europe.