Dit Amerikaanse initiatief dient te worden gezien in de ruimere context van de veiligheid van het zeevervoer, een probleem dat niet alleen de genoemde lidstaten betreft.
Cette initiative américaine s'inscrit dans une approche plus globale concernant la sécurité des transports maritimes au niveau mondial, qui ne concerne pas que les États membres mentionnés.