Traduction de «ambulante operatoren werden » (Néerlandais → Français) :

65,2% van deze controles bij ambulante operatoren werden als ongunstig beoordeeld: 66,7% in 2013 en 50,0% in 2014.
65,2 % de ces contrôles auprès d'opérateurs ambulants étaient défavorables: 66,7 % en 2013 et 50 % en 2014.

In de Leuvense deelgemeenten Heverlee, Kessel-Lo, Wijgmaal en Wilsele werden in 2015 geen ambulante operatoren geïnspecteerd.
Dans les sections de communes louvanistes de Heverlee, Kessel-Lo, Wijgmaal et Wilsele, aucun opérateur ambulant n'a été inspecté en 2015.

In de periode 2010 tot op heden werden 387 hygiëne-inspecties uitgevoerd bij ambulante operatoren in Leuven, Kessel-Lo en Heverlee.
Durant la période de 2010 à aujourd'hui, 387 inspections d'hygiène ont été réalisées auprès d'opérateurs ambulants à Louvain, Kessel-Lo et Heverlee.

In Wijgmaal werden geen ambulante operatoren gecontroleerd.
À Wijgmaal, aucun opérateur ambulant n'a été contrôlé.

In de periode 2013-2014 werden 475 hygiëne-inspecties uitgevoerd bij 337 ambulante operatoren in West-Vlaanderen: - 299 inspecties in 2013 en - 176 inspecties in 2014.
Durant la période 2013-2014, 475 inspections d'hygiène ont été réalisées auprès de 337 opérateurs ambulants en Flandre occidentale: - 299 inspections en 2013 et - 176 inspections en 2014.