Traduction de «ambtswege een verkoopvergunning werd afgeleverd » (Néerlandais → Français) :

- minder dan twee jaar nadat een raming werd aangevraagd of van ambtswege door een instelling werd afgeleverd;
- moins de deux ans après qu'une estimation a été sollicitée ou a été délivrée d'office par une institution;

Voor de toestellen waarvoor van ambtswege een verkoopvergunning werd afgeleverd, werden de eerste ijkproeven uitgevoerd door het labo dat door de invoerder werd gekozen en de herijkproeven door het labo dat werd gekozen door de gebruiker.
Pour les appareils pour lesquels une autorisation de vente est délivrée d'office, les épreuves sont réalisées par un laboratoire choisi par le demandeur et la contre-épreuve par un laboratoire choisi par l'utilisateur.