Traduction de «ambt geen duitse » (Néerlandais → Français) :

Aangezien er in het federaal openbaar ambt geen Duitse taalrol bestaat;
Étant donné qu’il n’y a pas de rôle linguistique allemand dans la fonction publique fédérale.

Indien geen griffier van de Raad voldoet aan artikel 39/20, derde lid, wordt dit ambt uitgeoefend door de griffier van de Raad van State die het bewijs levert van een voldoende kennis van de Duitse taal.
Lorsqu'aucun greffier du Conseil ne satisfait à ce qui est prévu dans l'article 39/20, alinéa 3, cette fonction est exercée par le greffier du Conseil d'Etat qui fournit la preuve d'une connaissance suffisante de la langue allemande.