Traduction de «amblève dat erom » (Néerlandais → Français) :

Gelet op het gunstig advies van het Provinciecollege van Luik gegeven tijdens de zitting van 4 maart 2009 en rekening houdend met het advies van het gemeentecollege van Amblève dat erom verzoekt dat de oprichting van het reservaat geen afbreuk doet aan het gebruik van de RAVeL gelegen aan het perceel in afwachting van asfaltering en gekadastreerd als volgt : Afdeling 14, Sectie B, nr. 38G;
Vu l'avis favorable du collège provincial de Liège remis en séance du 4 mars 2009 et tenant compte de l'avis du collège communal d'Amblève qui demande que la création de la réserve ne porte pas atteinte à l'utilisation du RAVeL situé le long de la parcelle cadastrée Division 14, Section B, n° 38G en attente d'asphaltage;