Vertaling van "ambassadeur in amman " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ACS-EG-Comité van ambassadeurs | ACS-EU-Comité van ambassadeurs | Comité van ambassadeurs
Comité des ambassadeurs | Comité des ambassadeurs ACP-CE | Comité des ambassadeurs ACP-UE

ACS-EU-comité van ambassadeurs [ Comité van ambassadeurs ACS-EG ]
comité des ambassadeurs ACP-UE [ comité des ambassadeurs ACP-CE ]

Ambassadeur Duurzame Ontwikkeling | Ambassadeur in Bijzondere Dienst voor Duurzame Ontwikkeling | AMDO [Abbr.]
Ambassadeur chargé de mission spéciale dans le cadre du développement durable

reglement van orde van het ACS-EG-Comité van ambassadeurs | reglement van orde van het ACS-EU-Comité van ambassadeurs
Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE

personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]
profession diplomatique [ agent diplomatique | ambassadeur | consul | diplomate | personnel de délégation | personnel diplomatique | représentant diplomatique ]

ambassadeur | ambassadrice
ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zo is onze ambassadeur in Amman geaccrediteerd voor Irak en wordt de afgifte van visa in Bagdad verzorgd door de Slovaakse ambassade, als de behandelingstermijnen het toelaten.
Ainsi, notre ambassadeur à Amman est accrédité pour l'Iraq, et la délivrance des visas est assurée à Bagdad par l'ambassade slovaque, lorsque les délais de traitement le permettent.

Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 wordt de heer Hendrik VAN de VELDE geaccrediteerd als Ambassadeur van België in de Republiek Irak, met standplaats te Amman, en wordt aangesteld tot Consul-Generaal van België in deze Staat en in de Arabische Republiek Syrië.
Par arrêté royal du 10 août 2015, M. Hendrik VAN de VELDE est accrédité en qualité d'Ambassadeur de Belgique dans la République d'Iraq, avec résidence principale à Amman, et est commissionné comme Consul général de Belgique dans cet Etat et dans la République arabe syrienne.

Bij koninklijk besluit van 26 mei 2015 wordt de heer Hendrik VAN de VELDE geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, met standplaats te Amman.
Par arrêté royal du 26 mai 2015, M. Hendrik VAN de VELDE est accrédité en qualité d'Ambassadeur et Consul général de Belgique dans le Royaume hachémite de Jordanie, avec résidence principale à Amman.

Bij koninklijk besluit van 19 juni 2015 wordt de heer Thomas BAEKELANDT ontheven uit zijn functie van Ambassadeur van België in het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië en in de Republiek Irak, met standplaats te Amman, alsook uit zijn functie van Consul-Generaal van België in deze Staten en in de Arabische Republiek Syrië.
Par arrêté royal du 19 juin 2015, M. Thomas BAEKELANDT est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur de Belgique dans le Royaume Hachémite de Jordanie et dans la République d'Irak, avec résidence à Amman, ainsi que de ses fonctions de Consul général de Belgique dans ces Etats et dans la République arabe syrienne.

Marc de Schoutheete de Tervarent (ridder), Ambassadeur te Amman.
Marc de Schoutheete de Tervarent (chevalier), Ambassadeur à Amman.

Ridder Marc de Schoutheete de Tervarent, Ambassadeur te Amman;
Chevalier Marc de Schoutheete de Tervarent, Ambassadeur à Amman;