Vertaling van "ambassade in kameroen werd gesloten " (Nederlands → Frans) :

Onlangs werd de Belgische ambassade in Kaboel gesloten. De inboedel van de ambassade werd trouwens geschonken aan Moeders voor Vrede.
L'ambassade de Belgique a récemment fermé ses portes à Kaboul et le mobilier de l'ambassade a été donné à Moeders voor Vrede.

De VPO Kameroen-EU werd op 6 mei 2009 gesloten tussen de Europese Unie en de Republiek Kameroen na onderhandelingen die 5 jaar hebben geduurd (de vooronderhandelingen meegerekend).
L'APV Cameroun-UE a été conclu le 6 mai 2010 entre l'Union européenne et le Cameroun à la suite de négociations ayant duré 5 ans (en comptant la période de pré-négociations).

De afdeling ontwikkelingssamenwerking van de Belgische ambassade in Kameroen werd gesloten in 1999 en de BTC heeft haar laatste bureel in 2008 gesloten.
La section de coopération de l'Ambassade de Belgique au Cameroun a été fermée en juin 1999 et la CTB a fermé son bureau en 2008.

- Ik heb deze vraag enkele jaren geleden al gesteld, toen de Belgische ambassade te Sarajevo werd gesloten.
- J'avais posé cette question il y a quelques années, au moment de la fermeture de l'ambassade belge de Sarajevo.

Afgelopen januari werd bijvoorbeeld de VS-Ambassade in Jemen voor enkele dagen gesloten.
Le mois de janvier dernier, par exemple, l'Ambassade au Yémen a été fermée pendant quelques jours 2.