Maar alles was alweer vergeten, toen over het budget moest worden beslist en het zelfstandige begrotingsonderdeel voor Natura 2000 vierkant werd afgewezen.
Toutes ces belles promesses ont été oubliées quand il a été question d’adopter le budget, quand la ligne budgétaire distincte pour Natura 2000 a été rejetée.