Er vindt een volledige herziening van de alternatieve brandstoffen, met inbegrip van LPG, CNG en biobrandstoffen, alsmede een debat over de noodzaak van specifieke wetgeving plaats;
(16 bis) Il est procédé à une étude complète des carburants de substitution, y compris le gaz de pétrole liquéfié (GPL), le gaz naturel comprimé (GNC) et les bio-carburants, ce qui comporte l'examen de la nécessité d'une législation spécifique.