Het nieuwe programma is tevens bedoeld ter versterking van de lopende acties van het kaderprogramma voor de energiesector voor 1998-2002, met name waar het energie-effeciëntie (deelprogramma Save) en hernieuwbare energie (deelprogramma Altener) betreft.
Le nouveau programme a également pour but de renforcer les activités menées dans le cadre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie (1998-2002), notamment en ce qui concerne l'efficacité énergétique (sous-programme "SAVE") et les énergies renouvelables (sous-programme "ALTENER").