Elke kandidaat-veiligheidsbeambte, alsook diens legerleiding of diens directie, worden schriftelijk op de hoogte gebracht van de evaluatie.
Chaque candidat agent de sécurité ainsi que son état-major ou la direction dont il dépend, sont informés par écrit de l'évaluation.