Aangaande de voertuigen aangewend voor diensten die verantwoordelijk zijn voor de openbare ordehandhaving (zoals de rijkswacht- en politiediensten) is het allicht weinig algemeen gangbaar dat zware vrachtwagens toebehorend aan privé-ondernemingen uitsluitend voor dergelijke diensten worden ingezet.
Quant aux véhicules affectés aux services qui sont responsables du maintien de l'ordre public (tels les services de police et de gendarmerie), il ne doit pas être très fréquent que des camions lourds appartenant à des entreprises privées soient affectés exclusivement à de tels services.
