Traduction de «allerlei demografische factoren » (Néerlandais → Français) :

- Mijnheer de Voorzitter, de Europese Unie wordt geconfronteerd met ingrijpende veranderingen van onze economie, globalisering, nieuwe economie, uitbreiding van nieuwe technologie en daarnaast ook nog allerlei demografische factoren.
- (NL) Monsieur le Président, l'Union européenne est confrontée à de profondes mutations de notre économie, à la mondialisation, à la nouvelle économie, au développement des nouvelles technologies et à toutes sortes de facteurs démographiques.

Allerlei factoren zoals de inspanningen van de families, de situatie op de arbeidsmarkt, de sociale en demografische ontwikkelingen spelen een beïnvloedende rol.
Toute sorte de facteurs tels que les efforts des familles, la situation sur le marché du travail et les développements sociaux et démographiques interviennent également.