Uit de cijfers van de opeenvolgende begrotingen blijkt dat de inkomsten van boeten van veroordelingen in allerhande zaken enorm zijn gestegen op vijf jaar tijd.
Il ressort des chiffres des budgets successifs que les recettes provenant d'amendes pour des condamnations dans des affaires diverses ont progressé de manière extraordinaire en l'espace de cinq ans.