Traduction de «alleenstaande werknemers bedraagt gemiddeld echter slechts 964 euro » (Néerlandais → Français) :

Het wettelijk pensioen van alleenstaande werknemers bedraagt gemiddeld echter slechts 964 euro voor vrouwen en 1 137 euro voor mannen.
Or, pour les travailleurs salariés isolés, la pension légale est de 964 euros en moyenne pour les femmes et de 1 137 euros pour les hommes.

Maar het leefloon voor een alleenstaande bedraagt slechts 770 euro en een gemiddelde huur bedraagt 600 euro.
Mais le revenu d'intégration pour un isolé ne s'élève qu'à 770 euros alors qu'un loyer atteint en moyenne 600 euros.

Zeer opvallend is echter de vaststelling dat bij de uitkering van vergoedingen in de provincie Henegouwen het gemiddelde bedrag 5 806 euro bedraagt, terwijl dit voor alle provincies samen gemiddeld slechts 1 811 euro bedraagt.
On est particulièrement frappé de constater que l'indemnité moyenne accordée en province de Hainaut s'élève à 5 806 euros, alors que la moyenne pour l'ensemble des provinces n'est que 1 811 euros.