In sommige gevallen hebben de handhavingsautoriteiten alleen inbreuken gerapporteerd, maar geen informatie verstrekt over de inbreuken of de daaruit voortvloeiende sancties.
Dans certains cas, les autorités de contrôle ne rapportent que les infractions constatées, sans aucune précision sur les sanctions qui s'ensuivent.
