Zou de
Belgische regering geen druk kunnen uitoefenen op de Congolese overheid om ze voor de toestand van de
verdedigers van de mensenrechten te sensibiliseren en haar te vragen: 1.de daders van de aanslag op Pascal Kabungu te berechten en te straffen, overeenkomstig de Congolese wetgeving en de internationale bepalingen inzake de bescherming van de rechten van de
mens; 2. de lichamelijke en geesteli
jke integriteit van alle ...[+++] verdedigers van de mensenrechten in de DRC te vrijwaren en een eind te maken aan elke vorm van intimidatie; 3. meer algemeen, de bepalingen van de Universele Verklaring van de rechten van de
mens en de regionale en internationale instrumenten ter vrijwaring van de
mensenrechten die de Democratische Republiek Congo heeft goedgekeurd, na te leven?
Le gouvernement belge ne pourrait-il pas faire pression sur les autorités congolaises afin de les sensibiliser à la situation des défenseurs des droits de l'homme, et leur demander de: 1. juger et sanctionner leurs auteurs du crime de Pascal Kabungu conformément à la loi congolaise et aux dispositions internationales en matière de protection des droits de l'homme; 2. garantir en toutes circonstances l'intégrité physique et psychologique de tous les défenseurs des droits de l'homme en RDC, et mettre un terme à toute forme d'intimidation à leur encontre; 3. se conformer, plus généralement, aux dispositions de la Déclaration universelle d
...[+++]es droits de l'homme et instruments régionaux et internationaux relatifs aux droits de l'homme ratifiés par la République Démocratique du Congo? 
