Het zou des te paradoxaler zijn haar deze toegang te weigeren nu artikel 15, § 1, van de wet van 11 januari 1993 voorziet dat de cel mag eisen dat haar alle inlichtingen die zij nuttig acht voor de vervulling van haar opdracht worden medegedeeld door de politiediensten en de administratieve diensten van de Staat.
Il serait d'autant plus paradoxal de le lui refuser que l'article 15, § 1, de la loi du 11 janvier 1993 prévoit que les services de police ou les services administratifs de l'Etat communiquent à la cellule tous les renseignements qu'elle juge utiles à l'accomplissement de sa mission.