5. verzoekt de Commissie en de Raad contacten te leggen met de Noord-Koreaanse regering om te komen tot een algemene oplossing voor alle momenteel spelende problemen;
5. demande à la Commission et au Conseil d'engager des contacts avec le gouvernement nord-coréen en vue de la résolution globale de tous les problèmes en suspens;