Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALL
Acute lymfatische leukemie
Acute lymfoblastaire leukemie
Acute lymfoblastenleukemie
Acute lymfoblastische leukemie
Acute oncologiepatiënten beheren
Acute verzorging
Acute zorg
BLEU
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
Belgische Norm
NBN
Nationale Belgische Norm
Omgaan met patiënten met acute ziekten
VBO
Verbond van Belgische Ondernemingen
Vereniging van Belgische Ondernemingen

Traduction de «alle belgische acute » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Acute lymfatische leukemie | acute lymfoblastaire leukemie | acute lymfoblastische leukemie | ALL [Abbr.]

leucémie aiguë lymphoblastique | LAL [Abbr.]


Verbond van Belgische Ondernemingen | Vereniging van Belgische Ondernemingen | VBO [Abbr.]

La Fédération des Entreprises de Belgique | FEB [Abbr.]


Belgische Norm | Nationale Belgische Norm | NBN [Abbr.]

Norme belge | NBN [Abbr.]


acute verzorging | acute zorg

soins aigus | soins intensifs


Omschrijving: Deze categorie verschilt van andere in zoverre dat zij stoornissen omvat die niet alleen kunnen worden geïdentificeerd op grond van symptomen en verloop, maar ook van het bestaan van twee oorzakelijke factoren: een buitengewoon ingrijpende levensgebeurtenis die een acute stressreactie geeft of een belangrijke verandering in het leven leidend tot aanhoudend onaangename omstandigheden die resulteren in een aanpassingsstoornis. Hoewel minder ernstige psychosociale stress ('life events') het begin kan verhaasten of kan bijdr ...[+++]

Définition: Cette catégorie est différente des autres dans la mesure où sa Définition: ne repose pas exclusivement sur les symptomes et l'évolution, mais également sur l'un ou l'autre des deux facteurs étiologiques suivants: un événement particulièrement stressant entraînant une réaction aiguë à un facteur de stress, ou un changement particulièrement marquant dans la vie du sujet, comportant des conséquences désagréables et durables et aboutissant à un trouble de l'adaptation. Des facteurs de stress psychosociaux relativement peu sévères parmi les événements de la vie ( life events ) peuvent précipiter la survenue ou influencer le tablea ...[+++]


Omschrijving: Alle andere gespecificeerde acute psychotische stoornissen waarvoor geen bewijs is voor een organische oorzaak en klassering onder F23.0-F23.3 niet is gerechtvaardigd.

Définition: Autres troubles psychotiques aigus précisés, ne comportant aucun élément en faveur d'une étiologie organique, et ne justifiant pas un classement en F23.0-F23.3.


acute lymfoblastenleukemie [ALL]

Leucémie lymphoblastique aiguë


Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]

Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]


acute oncologiepatiënten beheren

gérer des patients en oncologie pour des soins de courte durée


omgaan met patiënten met acute ziekten

gérer les patients atteints d’affections aiguës
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Geëxtrapoleerd naar alle Belgische acute ziekenhuizen gaat het jaarlijks om 5 700 ABC.

L'extrapolation pour tous les hôpitaux aigus belges estime 5 700 AES par an.


Bedoeling is in elk geval af te stappen van het vrijwillige karakter van het huidige toezicht en het vanaf juli 2006 verplicht te maken voor alle Belgische acute ziekenhuizen waarbij ook de ondersteuning van de registratie door het WIV verder zal worden versterkt.

L'objectif est en tout cas d'abandonner le caractère volontaire de la surveillance actuelle et de la rendre obligatoire dans tous les hôpitaux aigus de notre pays à partir de juillet 2006.


Ik heb de eer het geachte lid mee te delen dat het model van protocol ter uitvoering van artikel 25 van het ministerieel besluit van 23 december 1999 (Belgisch Staatsblad van 29 december 1999) zal opgesteld worden in samenwerking met de minister van Sociale Zaken en eerstdaags zal toegezonden worden aan alle acute ziekenhuizen en aan de huisartsenverenigingen.

J'ai l'honneur de porter à la connaissance de l'honorable membre que le modèle de protocole prévu à l'article 25 de l'arrêté ministériel du 23 décembre 1999 (Moniteur belge du 29 décembre 1999) sera établi en collaboration avec le ministre des Affaires sociales et qu'il sera transmis sous peu à tous les hôpitaux aigus et aux associations de médecins généralistes.


w