Vertaling van "algemene werkloosheid onaanvaardbaar " (Nederlands → Frans) :

Een dergelijke situatie, die in tijden van hoge algemene werkloosheid onaanvaardbaar zou zijn, kan perfect worden vermeden.
Il est possible d'éviter une telle situation, qui serait inacceptable en ces temps de chômage élevé et généralisé.

Dat zou onaanvaardbaar zijn omwille van de huidige stijging van de algemene werkloosheid ingevolge de economische crisis.
Ce serait inadmissible en cette période où la crise économique provoque une hausse générale du chômage.

20. merkt op dat ondanks de economische groei de werkloosheid nog steeds onaanvaardbaar hoog is in de westelijke Balkan; dringt er daarom bij de Commissie op aan om schepping van arbeidsplaatsen op te nemen onder haar prioriteiten bij haar algemene beleid ten aanzien van de regio;
20. constate qu'en dépit de la croissance économique, le chômage reste excessivement élevé dans les Balkans occidentaux; demande par conséquent à la Commission de faire de la création d'emplois une de ses priorités dans la politique afférente à cette région;