Traduction de «algemene en gerichte risicoanalyse pas later beschikbaar zullen » (Néerlandais → Français) :

Aangezien de bevindingen van een algemene en gerichte risicoanalyse pas later beschikbaar zullen zijn, bevat het voorstel naar alle waarschijnlijkheid geen gefaseerd verbod op cadmium.
Étant donné que les résultats d'une évaluation des risques générale et ciblée ne seront disponibles qu'à un stade ultérieur, il est plus que probable que cette proposition ne prévoira pas une élimination progressive du cadmium.

Ten eerste zullen we later dit voorjaar een debat organiseren over de herziening van de regels voor staatssteun in het kader van de algemene doelstelling “minder en beter”, die in dit geval betekent: beter gerichte steun.
Premièrement, nous lancerons au printemps de cette année un débat sur la révision des règles régissant les aides d’États, l’objectif général étant «moins et mieux», ce qui signifie ici une aide mieux ciblée.