- Het agentschap van West-Vlaanderen, dat bevoegd is voor de regio Brugge-Oostende-Veurne, heeft rond 16 augustus 2000 een algemeen rondschrijven gestuurd naar de mogelijke betrokkenen uit de «danssector».
- L'agence de la Flandre occidentale, qui est habilitée pour la Région de Bruges-Ostende-Furnes, a envoyé vers le 16 août 2000 un courrier général à toutes les personnes qui pourraient être concernées dans le secteur de la danse.