Vertaling van "algemeen preferentiestelsel milieucriteria ingevoerd " (Nederlands → Frans) :

54. vindt dat er bij de herziening van het algemeen preferentiestelsel milieucriteria ingevoerd moeten worden;
54. considère qu'il faut introduire des critères environnementaux dans la reforme du SPG;

64. vindt dat er bij de herziening van het algemeen preferentiestelsel milieucriteria ingevoerd moeten worden;
64. considère qu'il faut introduire des critères environnementaux dans la reforme du SPG;

­ Voorstel van resolutie betreffende het Algemeen Preferentiestelsel ingevoerd door de EG-verordening 3281/94 van de Raad van 19 december 1994.
­ Proposition de résolution relative au Système de préférence tarifaire instauré par le règlement CE 3281/94 du Conseil du 19 décembre 1994.

Als schaduwrapporteur voor de Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement, heb ik daarnaast, door wijzigingen van de oorspronkelijke tekst in te dienen, gewezen op de noodzaak een Wereldmilieuorganisatie in het leven te roepen en milieucriteria in te voeren bij de herziening van het algemeen preferentiestelsel.
De plus, en ma qualité de rapporteur fictif pour le groupe de l’Alliance progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen, j’ai souligné, en déposant des amendements au texte original, la nécessité de créer une organisation mondiale de l’environnement et d’introduire les critères environnementaux dans la réforme du SPG.