Traduction de «algemeen minder indrukwekkend » (Néerlandais → Français) :

Hoewel redelijkerwijs kan worden aangenomen dat de emissiereducties in de andere sectoren dan ook vermoedelijk over het algemeen minder indrukwekkend zullen zijn dan in de sector wegvervoer, zijn deze reducties ook over het algemeen moeilijker te voorspellen.
Alors qu'il est raisonnable de supposer que les réductions des émissions dans les autres secteurs sont par conséquent généralement plus modestes que dans le secteur des transports routiers, ces réductions sont en général plus difficiles à prévoir.

De minder indrukwekkende toename in FTE is te wijten aan het algemeen verspreide deeltijdwerk.
La croissance moins impressionnante en EPT est à mettre au compte de la généralisation du travail à temps partiel.