Vertaling van "algemeen geldende afstandsregels " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

algemeen geldende bepalingen voor rechtspersonen naar privaatrecht die eigendom van de Staat zijn
droit commun des dispositions régissant les personnes morales de droit privé propriété de l'Etat

beginsel dat het om één verbintenis gaat | beginsel van de algemeen geldende verbintenis
principe de l'engagement unique | principe de l'unité des négociations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Er worden door de Directie van de chemische risico's geen algemeen geldende afstandsregels gehanteerd voor Seveso-installaties, om de eenvoudige reden dat dergelijke regels niet bestaan.
2. Pour les installations Seveso, la Direction des risques chimiques n'emploie pas de règles d'application générale concernant les distances, pour la simple raison qu'il n'en existe pas.