v) De Commissie is voornemens haar werkzaamheden ten behoeve van de ontwikkeling van eerlijke concurrentievoorwaarden binnen het algehele vervoerssysteem voort te zetten.
v) La Commission entend poursuivre son action concernant la création de conditions de concurrence équitables dans l'ensemble des systèmes de transport.
