Tijdens de vakantiemaanden lopen de algemene controles door en de inspecteurs zijn die periode ook bijzonder alert inzake tewerkstelling van studenten.
Cependant lors des contrôles généraux effectués durant les mois de vacances les inspecteurs accordent une attention particulière à l'occupation d'étudiants.
