Bij een goede toepassing van de aldus geamendeerde bepalingen zullen de rechten van de partijen evenzeer zijn beschermd als in de huidige stand van zaken het geval is.
Si les dispositions ainsi amendées sont appliquées correctement, les droits des parties seront tout autant protégés qu'ils le sont actuellement.
