Zijn deze hiervan nog in het bezit (toestand op 1 januari 2001) om deze richtlijn helpen uit te voeren, daar bij het indienen van een aanvraag deze moeten medegedeeld worden het k.i. kan achteraf nog gewijzigd zijn geworden bijvoorbeeld in het jaar 2002 of moeten de aanvragers aldaar toch weer naar het kadaster doorverwezen worden ?
Les détiennent-elles encore (situation au 1 janvier 2001) afin de pouvoir respecter les dispositions de la directive, étant donné que lors de l'introduction d'une demande elles doivent être communiquées le RC pouvant dans l'intervalle avoir été modifié (par exemple en 2002) ou bien les demandeurs doivent-ils à nouveau être renvoyés au cadastre ?
