Traduction de «aldaar gestelde problemen » (Néerlandais → Français) :

De verwachting is dat de staatssteun in de VS die de autoproducenten aldaar moet helpen hun problemen op te lossen, eveneens ter beschikking zal worden gesteld aan de leveranciers van auto-onderdelen.
On peut s’attendre à ce que les subventions américaines destinées à résoudre les problèmes des constructeurs automobiles soient étendues aux équipementiers également.

Ten aanzien van het rechtscollege met zetel te Brussel, en in het bijzonder wat betreft de rechtbank van eerste aanleg, worden diverse initiatieven uitgewerkt teneinde tegemoet te komen aan de aldaar gestelde problemen, en dit nota bene op het vlak van : - de wet van 15 juni 1935 op het gebruik der talen in gerechtszaken.
Ces initiatives portent sur les aspects suivants : - la loi du 15 juin 1935 concernant l'emploi des langues en matière judiciaire.