Zoals de heer Titley reeds heeft opgemerkt, is het belangrijker dat er op het platteland hulp beschikbaar is in geval van een ongeval dan in de stad, maar daarvoor is het wel nodig dat het alarmsysteem overal voorhanden is.
Comme M. Titley l’a dit, c’est à la campagne, plutôt qu’en ville, que l’aide est nécessaire quand un accident survient, mais pour cela le système d’appel d’urgence doit être disponible partout.