De Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie zou graag een aantal naar behoren gemotiveerde amendementen op het ALA-voorstel willen indienen met als enig doel het voorstel te verbeteren door bovengenoemde verbintenissen van de EU erbij te betrekken.
Dans ce contexte, la commission ITRE souhaiterait apporter divers amendements, dûment justifiés, à la proposition ALA et ce dans un seul but: améliorer la proposition en tenant compte des engagements de l'UE mentionnés ci-dessus.
