Vertaling van "akkoorden zullen slechts " (Nederlands → Frans) :

Deze akkoorden zullen slechts gelden nadat zij door de nationale vakorganisaties zijn bekrachtigd.
Ces accords ne seront valables qu'après avoir été ratifiés par les organisations syndicales nationales.

De aldus meegedeelde informatie kan slechts gebruikt worden binnen de grenzen van het toepassingsgebied van de specifieke akkoorden of contracten die zullen voorzien hebben in de modaliteiten en de toepassingsduur van deze vertrouwelijkheid.
Les informations ainsi communiquées ne peuvent être utilisées que dans la limite du champ d'application des accords ou contrats spécifiques qui auront prévu les modalités et la durée d'application de cette confidentialité.

Die akkoorden van vrijwillig partnerschap zullen evenwel niet volstaan om de import van illegaal gewonnen hout in de EU tegen te houden, aangezien ze slechts op een beperkt aantal landen betrekking hebben.
Toutefois ces accords de partenariats volontaires ne seront pas suffisants pour stopper les importations de bois récolté de manière illégale dans l'TUE car ils ne couvriront qu'un nombre limité de pays.