Traduction de «akkoorden moeten goedkeuren » (Néerlandais → Français) :

De Lid-Staten hebben elk voor zich en volgens eigen procedures de akkoorden moeten goedkeuren die de Unie met de betrokken partijen gesloten had.
Ce sont les États membres qui ont dû approuver, chacun pour soi et selon ses propres procédures, les accords passés entre l'Union et les parties concernées.

Solidariteit betekent niet dat wij blindelings onevenwichtige akkoorden moeten goedkeuren die de democratische toets niet doorstaan.
La solidarité n'implique pas que nous devions adopter aveuglément des accords déséquilibrés qui ne résistent pas au contrôle démocratique.