Traduction de «akkoord onthouden hoewel » (Néerlandais → Français) :

Namens mijn fractie heb ik me van stemming over dit akkoord onthouden, hoewel ik ondersteun wat er ten opzichte van het oorspronkelijke ontwerp is bereikt.
Au nom de mon groupe, je me suis abstenue sur cet accord, même si je souscris aux avancées par rapport au projet initial.

– (EN) Hoewel wij voorstander zijn een robuust NPV en stappen om paal en perk te stellen aan de kernprogramma’s van Noord-Korea en Iran, hebben wij ons onthouden van stemming over deze resolutie omdat wij niet akkoord kunnen gaan met de volgende paragrafen:
- (EN) Bien que nous souhaitions un TNP solide et des mesures visant à restreindre les programmes nucléaires de la Corée du Nord et de l’Iran, nous nous sommes abstenus sur cette résolution, parce que nous n’approuvons pas les paragraphes suivants en particulier: