Hij is van mening dat de standpunten van de EG, met het oog op besluiten over deze aangelegenheden door COP6, op alle onderdelen van het actieprogramma van Buenos Aires nader moeten worden uitgewerkt, in het bijzonder ook wat de volgende prioriteiten betreft:
Le Conseil considère que les positions communautaires sur tous les éléments du plan d'action de Buenos Aires devraient être étoffées, y compris en particulier en ce qui concerne les priorités ci-après, en vue de l'adoption de décisions sur ces questions lors de la sixième Conférence des Parties :
