Vertaling van "aikens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Aiken-code
code d'aiken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Studies van Aiken (35) , van Kane (36) en van Van den Heede (37) tonen aan dat dit een negatieve impact heeft op de patiëntveiligheid.
Des études de Aiken (35) , de Kane (36) et de Van den Heede (37) démontrent que cette situation a un impact négatif sur la sécurité du patient.

Verzoekende partij: Advance Magazine Publishers, Inc (New York, New York, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: C. Aikens, barrister)
Partie requérante : Advance Magazine Publishers, Inc (New York, New York, États-Unis) (représentant: C. Aikens, barrister)

2. In deze zaak is duidelijk dat Hare Majesteits Attorney General de bevoegde autoriteit in het VK is (punt 40 van de uitspraak van Hon. Justice Aikens inzake applications to Dismiss, Stay or Adjourn).
2. Il semble qu'il soit clairement défini dans cette affaire que le Procureur général de Sa Majesté soit l'autorité compétente du Royaume-Uni (point 40 de la décision relative aux demandes de rejet, de suspension ou de report émanant de l'honorable juge Aikens).