Vertaling van "agentschap aangewezen geneesheer " (Nederlands → Frans) :

In dat geval moet een door dit agentschap aangewezen geneesheer voor dit gezondheidstoezicht zorgen en over de duur ervan beslissen.
Dans ce cas, c'est un médecin désigné par cette Agence qui exerce la surveillance de santé précitée et décide de sa durée.

Het hoofd van het agentschap en een geneesheer, aangewezen door het hoofd van het agentschap voor het medisch beleid van het agentschap, wonen de vergaderingen van de raad van bestuur bij met raadgevende stem.
Le chef de l'agence et un médecin désigné par le chef de l'agence pour la politique médicale de l'agence, assistent aux réunions du conseil d'administration ayant voix consultative.