Vertaling van "agentes in charleroi " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Directie Wegen Charleroi
Direction des routes de Charleroi

Handelsregister Charleroi | HRC [Abbr.]
Registre du Commerce Charleroi | RCC [Abbr.]

Directie Waterwegen Charleroi
Direction des voies hydrauliques de Charleroi

literair agent | muziekagent | agent | agente
agent de mannequin | teneur d'agenda d'artistes | agent de talents/agente de talents | agente de promotion des artistes

blootstelling aan Agent Orange
exposition à l'agent orange

personeel in diplomatieke dienst [ ambassadeur | attaché | consul | diplomaat | diplomatiek agent | diplomatiek ambt | diplomatiek personeel | diplomatiek vertegenwoordiger | kanselarij | kanselier | personeel van de delegatie | zaakgelastigde ]
profession diplomatique [ agent diplomatique | ambassadeur | consul | diplomate | personnel de délégation | personnel diplomatique | représentant diplomatique ]

agent rederij | vertegenwoordiger rederij | scheepsagent | scheepsagent
agent de transit maritime | agent maritime | agent maritime/agente maritime | employée de transit maritime

politiemedewerkster | politievrouw | agente | politieagent
inspecteur | officière de police | agent des forces de l'ordre/agente des forces de l'ordre | commissaire

agent van gerechtelijke politie
agent de police judiciaire

agent van bestuurlijke politie
agent de police administrative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Na de aanval op twee agentes in Charleroi werden opnieuw kantoren gesloten om de veiligheid te verhogen. 1. Hoeveel politiekantoren werden sinds de aanslag in Verviers tot op heden tijdelijk gesloten?
En vue d'accroître encore la sécurité, de nouveaux commissariats ont été fermés après l'agression de deux policières à Charleroi. 1. Depuis l'attentat déjoué à Verviers, combien de commissariats ont-ils été temporairement fermés jusqu'à aujourd'hui?

De heer Anciaux Francis, administratief agent bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi 15.11.09
M. Anciaux Francis, agent administratif au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi 15.11.09

- administratief agent bij de rechtbank van koophandel te Charleroi : 1 (**);
- agent administratif au tribunal de commerce de Charleroi : 1 (**);

- administratief agent bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi : 1 (*).
- agent administratif au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi : 1 (*).

In het Belgisch Staatsblad van 13 februari 2004, bladzijde 8923, regel 41, is de vacante plaats van administratief agent bij het parket van de procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi, geannuleerd.
Au Moniteur belge du 13 février 2004, page 8923, ligne 41, la place vacante d'agent administratif au parquet du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Charleroi, est annulée.

Bij koninklijk besluit van 18 juli 2002, wordt Mevr. Dauchot-De Beer, agent van de Nationale Bank van België te Charleroi, benoemd tot agent te Bergen met ingang van 1 juli 2002.
Par arrêté royal du 18 juillet 2002, Mme Dauchot-De Beer, agent de la Banque Nationale de Belgique à Charleroi, est nommée en qualité d'agent à Mons, à partir du 1 juillet 2002.

De Arbeidsrechtbank van Charleroi heeft inderdaad een vonnis uitgesproken op 22 maart 2005 (RG 166118/A) dat het Belgisch arbeidsrecht toepast op een werkneemster van Ryanair die aangeworven werd als «customer services agent-inflight».
Certes un jugement du Tribunal du Travail de Charleroi du 22 mars 2005 (RG 166418/A) a appliqué le droit du travail belge à une travailleuse de Ryanair engagée en qualité de «customer services agent-inflight».