Vertaling van "agence de stimulation " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

nucleaire stimulering | stimulering d.m.v.een nucleaire explosie
fracturation nucléaire

bedieningsmagneet voor implanteerbare stimulator
aimant de contrôle de stimulateur implantable

aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | urine | elektronische stimulator | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | urine | endoprothese | aandoeningen vermeld in T82.0 als gevolg van | urine | sfincterimplantaat
Etats mentionnés en T82.0 dus à:implant au niveau du sphincter urinaire | stimulateur urinaire électronique | tuteur urinaire

stimulator voor elektromagnetische therapie
stimulateur électromagnétique portatif pour tissus profonds

auditieve stimulator
stimulateur d’audition

Nationaal programma van communautair belang ter stimulering van de produktieve bedrijvigheid
Programme national d'intérêt communautaire pour l'incitation à l'activité productive

Regeling financiële stimulering voor investeringen in het toerisme | SIFIT [Abbr.]
système d'incitations financières à l'investissement dans le tourisme | SIFIT [Abbr.]

mechanische complicatie van geïmplanteerde elektronische stimulator van zenuwstelsel
Complication mécanique de l'implantation d'un stimulateur électronique du système nerveux

bevordering van investeringen [ aanmoediging tot investeren | stimulering van investeringen ]
promotion des investissements [ encouragement à l'investissement | relance de l'investissement ]

functionele stimulator
stimulateur fonctionnel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° worden in 33° de woorden " l'Agence de stimulation économique" (het Agentschap voor economische stimulering) vervangen door de woorden " l'Agence pour l'entreprise et l'innovation" (het Agentschap Ondernemen en Innoveren)" ;
2° au 33°, les termes « l'Agence de stimulation économique » sont remplacés par les termes « l'Agence pour l'Entreprise et l'Innovation »;

Art. 24. Vanaf de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het " Agence de Stimulation économique" en van het " Agence de Stimulation technologique" door het " Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" worden alle rechten en verplichtingen van het " Agence de Stimulation économique" en van het " Agence de Stimulation technologique" , met inbegrip van alle openbare subsidies en inbrengen, van rechtswege overgedragen aan de vennootschap.
Art. 24. A dater de la publication au Moniteur belge de l'acte portant absorption de l'Agence de Stimulation économique et de l'Agence de Stimulation technologique par l'Agence pour l'Entreprise et l'Innovation, l'ensemble des droits et obligations des sociétés Agence de Stimulation économique et Agence de Stimulation technologique sont transférés de plein droit, en ce compris l'ensemble des subsides et apports publics, à la société.

Art. 28. Artikel 22 treedt in werking op de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het " Agence de Stimulation économique" en van het " Agence de Stimulation technologique" door het " Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" .
Art. 28. L'article 22 entre en vigueur à la date de la publication au Moniteur belge de l'acte portant absorption de l'Agence de Stimulation économique et de l'Agence de Stimulation technologique par l'Agence pour l'Entreprise et l'Innovation.

Art. 27. De artikelen 17, tweede lid, 18, tweede lid, 19, tweede lid, 20 en 21 treden in werking op de datum van bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de akte tot opslorping van het " Agence de Stimulation économique" en van het " Agence de Stimulation technologique" door het " Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" .
Art. 27. Les articles 17, alinéa 2, 18, alinéa 2, 19, alinéa 2, 20 et 21, entrent en vigueur à la date de la publication au Moniteur belge de l'acte portant absorption de l'Agence de Stimulation économique et de l'Agence de Stimulation technologique par l'Agence pour l'Entreprise et l'Innovation.

1° In artikel 7, tweede lid, worden de woorden " Agence de stimulation économique (Agentschap voor Economische Stimulering)" vervangen door de woorden " Agence pour l'Entreprise et l'Innovation" (Agentschap voor Ondernemen en Innoveren)" .
1° à l'article 7, alinéa 2, les termes « Agence de Stimulation économique » sont remplacés par les termes « Agence pour l'Entreprise et l'Innovation »;