Traduction de «afzonderlijk dossier indienen » (Néerlandais → Français) :

De telersvereniging moet voldoen aan de erkenningsvoorwaarden en een afzonderlijk dossier indienen bij de bevoegde dienst voor elke aangevraagde categorie.
L'organisation de producteurs doit remplir les conditions de reconnaissance et déposer un dossier séparé auprès du service compétent, pour chaque catégorie sollicitée.

Vrouwen kunnen geen afzonderlijk dossier indienen.
Les femmes ne peuvent introduire de dossier distinct.