Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afzonderlijk beheer
DAB
Dienst met Afzonderlijk Beheer Loodswezen
Dienst met afzonderlijk beheer
SAB
Staatsdienst met afzonderlijk beheer

Vertaling van "afzonderlijk beheer richtlijnen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
staatsdienst met afzonderlijk beheer

service d'Etat à gestion séparée




Dienst met Afzonderlijk Beheer Loodswezen

service de pilotage à gestion séparée


dienst met afzonderlijk beheer | DAB [Abbr.]

service à gestion séparée | SGS [Abbr.]


Staatsdienst met afzonderlijk beheer | SAB [Abbr.]

Service de l'Etat à gestion séparée | SEGS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bovendien moet iedere afwijking (bv. kredietoverschrijdingen, niet-overeenstemming tussen de vastgestelde rechten en de vastleggingen betreffende het leefloon en het equivalent leefloon, de voorschotten, ...) op afdoende wijze worden verantwoord in het advies van de technische groep. o Indien van toepassing, de rekening 2015 van de instellingen met afzonderlijk beheer; o De ratio's, de tabel van de financiering (zie bijlage 1) en de grafieken overeenkomstig het besluit van 3 juni 1999 van het Verenigd College tot vaststelling, ter uitvoering van artikel 74 van het algemeen reglement op de comptabiliteit van de OCMW' ...[+++]

En outre, toute discordance (par ex. : dépassements de crédits, non-correspondance entres les droits constatés et les engagements concernant les RIS et ERIS, en avances, ...) doit être dûment justifiée dans l'avis du groupe technique. o Le cas échéant, le compte 2015 des éventuels services et établissements à gestion distincte. o Les ratios, le tableau de financement (cf. annexe 1) et les graphiques, en vertu de l'arrêté du 3 juin 1999 pris en exécution de l'article 74 du règlement général de la comptabilité des CPAS de la Région de Bruxelles-Capitale, qui doivent être annexés au bilan global. o Un tableau synthétique reprenant la situat ...[+++]


Het beheer van die afzonderlijke entiteiten kan dan nog altijd door de oorspronkelijke bank gebeuren volgens strikte richtlijnen, welke uitsluitend gericht zijn op beleggingen in zeer liquide activa met een erg laag risicoprofiel.

La gestion de ces entités distinctes serait toujours assurée par la banque d'origine selon des directives strictes orientées exclusivement vers des investissements dans des actifs très liquides et présentant un profil de risque très bas.


(5) Richtlijn 2008/98/EG bepaalt dat bijzondere specifieke bepalingen of specifieke bepalingen ter aanvulling van die van die richtlijn voor het beheer van bepaalde categorieën afvalstoffen in afzonderlijke richtlijnen kunnen worden vastgesteld.

(5) La directive 2008/98/CE prévoit que des règles spécifiques, particulières ou complémentaires de celles de ladite directive, concernant la gestion de certaines catégories de déchets, peuvent être fixées par des directives particulières.


(5) Richtlijn 2008/98/EG bepaalt dat bijzondere specifieke bepalingen of specifieke bepalingen ter aanvulling van die van die richtlijn voor het beheer van bepaalde categorieën afvalstoffen in afzonderlijke richtlijnen kunnen worden vastgesteld.

(5) La directive 2008/98/CE prévoit que des règles spécifiques, particulières ou complémentaires de celles de ladite directive, concernant la gestion de certaines catégories de déchets, peuvent être fixées par des directives particulières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 2. Door elke staatsdienst met afzonderlijk beheer wordt een jaarlijkse begroting opgemaakt voor alle ontvangsten en alle uitgaven, volgens de richtlijnen verstrekt door de Ministers van Onderwijs.

Art. 2. Les services de l'Etat à gestion séparée établissent annuellement un budget de toutes les recettes et de toutes les dépenses conformément aux instructions des Ministres de l'Education nationale.


4 bis. Specifieke voorschriften betreffende bijzondere gevallen of ter aanvulling van de voorschriften die zijn vastgesteld in deze richtlijn, inzake het beheer van speciale categorieën afvalstoffen kunnen door middel van afzonderlijke richtlijnen worden vastgesteld.

4 bis. Des dispositions spécifiques régissant des cas concrets ou complétant les règles stipulées dans la présente directive en matière de gestion de certaines catégories de déchets peuvent être fixées par des directives particulières.


Wanneer hieruit naar voren kwam dat het bestaan van sommige ervan twijfelachtig bleek, hebben de DWTC aan de verschillende beheerscommissie van de Staatsdiensten met afzonderlijk beheer richtlijnen gestuurd om deze verenigingen te verplichten verslag te doen van hun activiteiten en het bewijs te leveren van hun wettig functioneren.

Lorsque, à la lumière de cet exercice, l'existence de certaines d'entre elles s'avérait sujette à caution, les SSTC ont envoyé aux différentes commissions de gestion des services de l'État à gestion séparée des directives pour obliger ces associations à fournir des rapports de leurs activités et à donner des preuves de la régularité de leur fonctionnement.


2.3. Irrelevant, gezien het antwoord op vraag nr. 2. 2.4. De oudste vijf nog van kracht zijnde rondzendbrieven, uitgaande van het bovenbedoelde bestuur zijn de volgende : - rondzendbrief nr. 1 van 18 mei 1987 : Autonoom beheer - Contractueel personeel; - rondzendbrief nr. 3 zonder datum (1987) : Autonoom beheer - Reiskosten voortvloeiende uit verplaatsingen in dienst van de Staat; - rondzendbrief nr. 4 van 5 november 1987 : Zelfstandigheid van beheer - Zendingen naar het buitenland; - rondzendbrief nr. 6 zonder datum (1987) : Zelfstandigheid van beheer - Richtlijnen voor het ...[+++]

2.3. Sans objet vu la réponse à la question n° 2. 2.4. Les cinq plus anciennes circulaires émanant de l'administration susvisée qui sont encore en vigueur sont les suivantes : - circulaire n° 1 du 18 mai 1987 : Gestion autonome - Personnel contractuel; - circulaire n° 3 non datée (1987) : Gestion autonome - Frais de parcours résultant de déplacements au service de l'Etat; - circulaire n° 4 du 5 novembre 1987 : Autonomie de gestion - Missions à l'étranger; - circulaire n° 6 non datée (1987) : Autonomie de gestion - Directives pour la rédaction de projets de budget des services de l'Etat à gestion séparée; - circulaire n° 7 non datée ( ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'afzonderlijk beheer richtlijnen' ->

Date index: 2024-03-02
w