Vertaling van "afzondering totdat het agentschap heeft beslist wat ermee moet gebeuren " (Nederlands → Frans) :

Hij houdt de dieren in afzondering totdat het Agentschap heeft beslist wat ermee moet gebeuren;
Il maintient les animaux en isolement jusqu'à ce que l'Agence ait statué sur leur sort;

Zij dienen elke nalatigheid of onregelmatigheid onverwijld aan het Agentschap te melden en, in voorkomend geval, de betrokken dieren in afzondering te houden totdat het Agentschap heeft beslist wat ermee moet gebeuren.
Ils sont tenus de notifier sans délai tout manquement ou toute anomalie à l'Agence et, le cas échéant, d'isoler les animaux en question jusqu'à ce que l'Agence ait statué sur leur sort.